En Avignon, le "duel" d'un policier de la nouvelle école et d'un commissaire à la retraite sur fond de magouilles immobilières. Sous le signe de Lewis Carroll et de la traduction littéraire, une parodie irrévérencieuse du "polar".