Prisonnière du prince Diamond sur la planète Nemesis, Usagi arrive à se transformer en Sailor Moon et à libérer ses amies. Elles parviennent à s'enfuir, alors que Tuxedo Mask, parti dans les limbes spatio-temporels à la recherche de Chibiusa, est capturé par la mystérieuse Black Lady.