D'un état à l'autre, de l'endormissement à

l'éveil, que deviennent les images créées dans le

sommeil et comment articuler dans un récit les

sensations débridées de la nuit ? Ces questions,

les écrivains se les sont posées et en ont fait un

véritable enjeu littéraire : faut-il transcrire au

plus près des rêves, ou interpréter, déguiser,

dramatiser, reconstruire ? La psychanalyse a

infléchi ces récits en accordant aux rêves une

importance décisive : l'espace onirique éclaire

les mouvements du jour. Le rêve est une seconde

vie.

L'accompagnement critique revient sur la place des rêves

dans la tradition culturelle occidentale. Les trois thèmes qui

organisent le recueil («Le récit de rêves», «La captation

du rêve», «Le rêve et ses images») font l'objet d'un

approfondissement stylistique et historique. L'accent est

mis sur les techniques de narration du rêve et sur l'influence

de la psychanalyse et du surréalisme. Enfin il est proposé

une ouverture sur le traitement de l'image onirique à la

fois par la littérature et par la peinture.