Fondée en 1949, l'Association internationale des études françaises oeuvre à la diffusion de la langue, de la littérature et de la culture françaises. Le présent numéro des CAIEF rend compte du 59^e congrès annuel de l'association, consacré à l'état des études françaises en France, au cours des siècles ; à Paul-Louis Courier, écrivain loué pour son vigoureux républicanisme, dont la pensée et le style sont mis à l'honneur ; au rayonnement français et à la réception internationale de L'Astrée, le grand roman pastoral d'Honoré d'Urfé, si capital pour notre culture. Enfin, les recherches sur Huysmans sont remarquablement diverses, traitant par exemple des rapports entre la vie et l'oeuvre, des affinités de l'écrivain avec Charles Baudelaire ou Walter Pater.