Kozo et Tina discutent de l'anniversaire de leur mère qui approche. Ils réflechissent à un cadeau et de quelle façon ils vont pouvoir trouver l'argent nécessaire.