Ryutaro se prépare à effectuer l'opération appelée Batista, une intervention à coeur ouvert réputée irréalisable. Mais son bras droit, Akira Nato, est approchée par Naoto Kito qui lui propose, si l'opération échoue, d'intégrer son équipe.