Catalogue d'une exposition consacrée aux engins motorisés (avions, bateaux, automobiles et motocycles) et aux sports mécaniques, à travers lesquels l'homme cherche à dépasser ses limites. Il présente des pièces d'exception, des représentations graphiques de l'ivresse de la vitesse et des témoignages de pilotes.