Bossu, borgne et boiteux, Quasimodo fait vraiment peur à voir !

La beauté d'âme du sonneur de cloches de Notre-Dame, cependant, te fera bien vite oublier sa laideur.

Son seul refuge est la mystérieuse cathédrale de Paris,

véritable chef-d'oeuvre de broderie en pierre ;

ses seules amies sont

les cloches et les gargouilles,

semblant défier le royaume des cieux.

Un jour, pourtant, son amour pur et tragique

pour Esméralda, la ravissante bohémienne,

bouleversera le cours de sa vie,

en plein coeur du Moyen Âge.