Pyrénées catalanes, dans les années 1870. Plusieurs métayers meurent dans des circonstances mystérieuses. Les policiers n'arrivent pas à comprendre s'il s'agit d'une vengeance entre voisins, de crimes commis par des soldats carlistes, de meurtres liés à la contrebande ou de sorcellerie. Germain Vilanova, jeune fermier et contrebandier, s'attelle à lever le voile sur cette affaire.