Sud de la France, 1209. Le pape nomme des légats apostoliques, Pierre de Castelnau et Arnaud Amaury, afin de lutter contre l'hérésie cathare dans cette région. Une guerre fratricide oppose les habitants et les seigneurs aux forces de l'Eglise catholique. Mais une jeune fille, Alana est missionnée pour protéger le secret des cathares. Elle est aidée par Bertrand de Lussac, un ami de son père.