Au Far West, une histoire

d'amour pas comme les

autres sème la zizanie.

Bison Grisonnant et Juliette

- un siècle et demi à eux

deux ! - filent le parfait

amour... Mais voilà : le père

du chef indien Bison Mal

Embouché peut-il épouser

la mère du

commandant MacAllister ?

Leurs enfants sont prêts à tout

pour empêcher cette idylle,

même à se faire la guerre...

Heureusement, le célèbre cowboy

solitaire va se charger de

faire triompher l'amour !