Après le décès soudain de Francis Magenta, Stan Jourdan prend la tête de Mondial Protection. Un politicien lui confie la sécurité d'un certain Battisti, ancien membre du Cartel, une organisation mafieuse internationale. Le criminel repenti est assassiné et le corps d'un organisateur de la conférence sur le climat est retrouvé dans la Seille. Stan s'interroge sur le lien entre ces meurtres.