A 14 ans, Philippe ne vit que pour le football et rêve de jouer un jour au FC Barcelone. L'occasion de franchir une étape décisive se présente lorsqu'il est recruté pour participer à un camp d'entraînement rassemblant les meilleurs joueurs de sa région. Philippe sait qu'il doit étudier pour éviter les cours d'été qui ruineraient ses espoirs. Mais l'adolescent se laisse facilement distraire.