Jean est conscient que sa maman l'aime, mais il aimerait savoir à quel point. Quand il le lui demande, sa maman répond :

- « Je t'aime à l'infini, aller et retour. »

- Mais qu'est-ce que c'est l'infini ? Et pourquoi dit-elle aller et retour ?

- Avec l'aide de son adorable chienne Kala, Jean décide de mener l'enquête.

Une jolie histoire pour comprendre l'amour inconditionnel et se sentir toujours aimé.