Didi et Ditto, deux petits castors, vivent dans un monde très coloré. Les loups ont envahi la vallée de Jako et ont contraint les animaux aux travaux forcés. Les castors proposent un marché au Roi-loup : s'ils arrivent à prouver qu'ils sont plus intelligents qu'eux, les loups devront quitter la vallée. Pour apprendre les chiffres, la langue, les sciences, la technologie, les arts plastiques...