La Lycie et la Cabalide sont deux régions antiques du sud-ouest de l'Asie mineure. On les connaît mieux aujourd'hui par une inscription longue de 111 lignes dont l'édition commentée fait le coeur de ce livre. Il s'agit d'une convention datée de 160-150 av. J.-C. réglant un litige commercial et territorial entre les cités de Tlos et de Termessos.