Depuis Platon, la pensée occidentale est dominée par le dualisme entre l'« être » et l'« apparence ». On pense que l'« être » d'une chose reste caché derrière son apparence. Dans cette optique dualiste, la réalité est considérée comme inaccessible.

Or nombre de penseurs européens du XX^e siècle (Heidegger, Husserl, Merleau-Ponty, Gadamer, etc.),

suivant en cela l'impulsion de Goethe, ont radicalement bouleversé cette conception pour développer une approche « phénoménologique » du monde où l'opposition radicale entre sujet et objet est surmontée.

Henri Bortoft nous guide ici vers une « manière de voir » dynamique en réinterrogeant notre manière d'appréhender l'unité, d'établir des distinctions, de trouver du sens, de nous saisir du langage, et finalement de nous réconcilier avec l'esprit du monde.