Un premier volume avait été consacré à la phase archaïque de Fortuna, c'est-à-dire aux fondements théologiques et historiques de sa religion. Ce second volet poursuit l'étude de la déesse à travers l'époque républicaine, dominée par l'événement majeur de l'hellénisation.