Parmi les poètes bulgares nés juste après la Seconde Guerre mondiale, K. Kadiiski est devenu une figure marquante de sa génération. Sa poésie parle d'une voix familière, elle touche à la vérité et à la simplicité, même si elle est nourrie aux sources des grands mythes fondateurs, mêlant aux petites choses de la vie une vision métaphysique, transformant en fable un événement d'apparence banale.