Le narrateur montre comment, après des débuts difficiles, il s'est adapté à la vie new-yorkaise et y a vu des opportunités : aller au marché aux puces, à la bibliothèque ou encore jouer avec les écureuils du parc. Mais le narrateur n'est pas celui attendu et la fin de l'histoire invite à une relecture attentive de l'album. Contenu supplémentaire tactile et sonore accessible avec la console.