Volume ayant pour objet les ballons et leur histoire. Un résumé sur les études de la direction des appareils aériens, qui doivent être divisés en deux modes : avec ballons et sans ballons. L'idée est de trouver un moteur léger et puissant (l'aluminium et l'électricité) pour conquérir définitivement l'empire de l'air.