«Toi qui vas découvrir l'histoire d'Heretu, sais-tu où sont les îles Marquises?

Si tu vis en France et que tu piques une longue aiguille dans la terre, elle ressort exactement de l'autre côté, dans l'hémisphère sud, un peu au-dessous de l'Equateur.»

Heretu ne dort plus dans son lit. Il passe toutes ses nuits dehors sous le ciel immense des îles Marquises, peuplé d'étoiles. Heretu a sept ans. Il voudrait que les adultes lui parlent et l'entendent. Mais rien ne se passe. Il se sent si seul, si perdu qu'il trouve en lui la force de parler. C'est à l'Univers entier qu'il parle. Sa voix remplit l'espace. Toute la nature l'écoute, le regarde, les palmiers, les coqs et même les margouillats. Soudain la lune lui répond...