Mais quel est donc le secret de l'Arbre à Tambours ?

Alors que la fête bat son plein, les tambours du grand arbre commencent à résonner.

Le son chaleureux des instruments enveloppe peu à peu les habitants de la forêt. Irrésistiblement, chacun rejoint le rythme qui s'installe et tous se mettent à danser, siffler, chanter, grogner, jacasser et à taper des pieds, des pattes et du bec.

La forêt s'emplit du rythme joyeux... Akatu est heureux, il est avec tous ses amis !