En empruntant l'ordinateur de Jérôme, Julie a fait une bêtise et supprimé le cloud. Désormais le pays est privé d'Internet et tous semblent dépassés par cette disparition à l'instar de Tom qui, sans sauvegarde, perd ses repères. Au contraire, Julie se sent de plus en plus forte et tente de l'aider tout en taisant qu'elle est à l'origine de ce bug.