A La Boca, petit village côtier à côté de Trinidad, la vie s’écoule doucement pour Yoël. Dans sa prison ensoleillée, il se meurt d’ennui et rêve d’aventures. Laurent, lui, à Montréal, P.Q.*, a tout perdu. Femme et fierté. Il s’évade alors à Cuba, dans son recueil de chansons, qu’il compose depuis toujours...