Depuis douze ans, Juno vit sur une minuscule île isolée du Nordland avec ses parents et Boy, son petit frère. L'adolescente se souvient à peine du Sudland où elle est née, que ses parents, menacés par la mafia, ont dû fuir pour s'installer dans ce chalet visité seulement par Olc, le facteur. Pour la protéger d'intrus qui la recherchent, la famille est surveillée. Premier roman.