Rassemble les connaissances sur le massif pyrénéen, versant français comme espagnol. Eclaire les innombrables facettes de la chaîne : hommes, lieux, économie, histoire et nature. Des doubles pages sont consacrées aux grands thèmes : les mines, la flore, les lacs, les écosystèmes, les langues, la population, la forêt, l'Antiquité.