En partageant la couche de son cousin Ewen, un chevalier irlandais, Aidlinn, une jeune Anglaise de 15 ans, commet l'irréparable. Niant tout sentiment à son égard, Ewen, ennemi juré du frère d'Aidlinn, est condamné à la peine de mort. La jeune femme, quant à elle, est envoyée en maison close. Un jour, un nouveau client se présente à elle, un homme qu'elle reconnaît immédiatement.