La démarche proposée dans cette thèse combine l''analyse de risque, l''analyse de processus et la simulation numérique, afin d''étudier et d''évaluer les conséquences d''un incendie sur l''environnement, tout au long de la durée de vie d''une installation, en situation normale, accidentelle (phase d''urgence) et au delà (phase post- accidentelle)...