En vacances chez ses grands-parents, Max profite de tous les instants avec Papi Pierre ou Mamie Marie. Alors que la discussion démarre dans le potager, Max se demande si son grand-père a connu la préhistoire, il l'interroge, mais les réponses sont troublantes. Bref, Max tente de découvrir l'âge... de Pierre.