Avec Plume passionnée l'auteure exprime son amour pour les personnes qui lui sont chères : ses enfants, ses petits-enfants, toute sa famille et ses amis. Son affection pour les pays où elle a vécu (l'Algérie, l'Egypte, Bahreïn) transparaît dans plusieurs poèmes. Son attachement aux valeurs qui ont guidé sa vie est présent tout au long du recueil (amour, générosité, tolérance, nostalgie, etc.).