Les plus grands classiques de la littérature anglaise sont sujets à d'invraisemblables et monstrueuses altérations. Comme si un esprit farfelu et malade jouait à bousculer l'ordonnance de ces textes.