Mais les soldats ont détourné les yeux, car une voix sur la colline a fait soudain plus de bruit que la voix folle. C'était une voix affolée qui criait : « Non ! Reviens ! Reviens ! ». Et la voix courait après un petit garçon qui courait après un ballon qui courait le long de la colline vers les champs de bataille.