Kendall Square, Cambridge, Massachusetts. Dans ce quartier de startups en biotechnologie et de laboratoires pharmaceutiques où règne une ambiance exaltante, mais impitoyable, un jeune chercheur français crée une société, Sisyphe Therapeutics, pour développer une de ses découvertes en un médicament destiné au traitement d’une maladie génétique rare et mortelle...