Jeune Bolivienne vivant en Argentine, Rosmery Ajata est petite, pas très jolie et pauvre, autant de caractéristiques rencontrant les préjugés des classes supérieures du pays envers les filles de cette communauté, appelées les bolitas. Tout en travaillant comme femme de ménage, elle ne manque pas une occasion d'exercer ses talents de détective amateur dès qu'elle flaire quelque chose de louche.