" La première apparition du détective " Chantecoq " que l'on retrouve ensuite dans toute une série d'enquêtes dont "Belphégor " est la plus connue. Cette fois, Chantecoq met ses talents au service de son ami, l'inventeur "Jean Aubry " dont la fille est impliquée dans une histoire d'espionnage entre la France et l'Allemagne du début du siècle.".