Le temps passe, le chaos s'installe et l'espoir de sauver l'espèce humaine s'amenuise. Les trahisons s'accumulent et une guerre d'immortels se profile à l'horizon d'un monde sur le point de s'autodétruire. Prisonnière de son antre maléfique, Jaime essaie de survivre coûte que coûte. Ciaran et Keane tentent tant bien que mal de la retrouver, mais de nombreux obstacles se dressent sur leur chemin.