"Alhaqiqat fi aleazm. Les traditions inculquées dès la naissance décident de la vraie nature d'une personne. Peu importe à quel point elle essaye de s'en défaire, elle est condamnée à les reproduire. Même les plus cruelles." Dans un Reg isolé, Jade rêve d'aventures dans le grand désert, mais se retrouve prisonnière de la tradition familiale depuis l'enfance...