Livrés en offrande aux esprits ailés de la montagne bleue, Fine-Lame et ses amis parviennent à retrouver leurs compagnons, mais ils rencontrent également deux personnages maléfiques détenteurs d'un triste secret.