Du récit court au poème, du poème aux tréteaux, des questions politiques majeures sont posées par ces genres littéraires : représentation du réel, langue, identité, oppression. Contient des bibliographies thématiques ainsi que des index des noms, des thèmes et des titres.