Elena s'est noyée. Mais Elena n'est pas morte. Elle s'est métamorphosée en une créature de la nuit avide de sang. Tiraillée entre les deux frères - le ténébreux Damon et le noble Stefan - elle doit aussi affronter un terrifiant ennemi. Un autre pouvoir, d'une puissance colossale, dont elle ne sait rien sinon qu'il est le mal à l'état pur.