Un suspect qui meurt sous les coups en plein interrogatoire, ça arrive. Mais lorsque c'est en salissant le chandail, ou dit-on le pull ? du commissaire Liberty, ça tourne à la catastrophe. En raison de circonstances particulières, Wallance n'a d'autre possibilité que de se rendre d'urgence au Très Grand Magasin pour redevenir présentable. On trouve tout au TGM : un préfet, une assassine, des victimes et des armes du crime à foison - béni soit entre tous le coin Bricolage, paradis des objets contondants. Mais pas le rayon Chandails (ou Pulls). L'exaspération du commissaire face à ce manque aura un effet néfaste sur l'espérance de vie de la clientèle du TGM et de son personnel.