Dans le laboratoire du professeur Volt,

c'est la panique, la catastrophe, le chaoooos !

Suite à un cafouillage, la nouvelle machine

à voyager dans le temps a ramené dans

le présent cinq intrus du genre turbulent...

Hélène de Troie sème la discorde, Attila

ne pense qu'à me détRRuiRe, Charlemagne

veut m'envoyer ses chevaliers, Christophe

Colomb exige un bateau et Trisouritops

le tricératops adore me mordiller le croupion !

Les amis, il n'y a pas une seconde à perdre :

raccompagnons chacun d'eux dans son époque

avant que je n'y laisse mon pelage !