C'est une chaussure abandonnée au bord du talus sur Yellow drive. Une chaussure de femme. Spacek l'a vue et l'emporte avec lui. Ce qu'il n'aurait pas dû... Cachée derrière sa fenêtre, Lola le regarde faire en ricanant. La suite s'annonce bien. Voilà deux personnages qui ne gagnent pas forcément à être connus. Ils rêvent de se venger parce que la vie a transformé la leur d'une manière cruelle...