Un couple d'aigles royaux vit paisiblement dans les montagnes des Pyrénées. Ces oiseaux sont admirés et même enviés par tous les animaux de la région. Chaque année, ils donnent naissance à de beaux aiglons.Brusquement, tout bascule dans leur vie. Dans la même couvée, l'un des deux oisillons naît avec une aile atrophiée et l'autre refuse de quitter le nid. Que feront-ils ?...