Les quatre élus de la trinité bouddhique poursuivent leur pélerinage vers l'Ouest et croisent la route du yokaï Chin Yi-So, qui semble vouer une haine farouche à Cho Hakkaï. Bouleversé par les insinuations de Chin Yi-So, Cho Hakkaï sombre dans le cauchemar de ses souvenirs, devant Sanzo, Goku et Gojyo, impuissants. Manga.