César et le sénat romain ont décidé de déstabiliser le village d'Astérix en y envoyant Tullius Détritus. Ce dernier est capable de créer des dissensions partout où il passe...