A peine Atsushi et Risa forment-ils enfin un vrai couple que celui-ci est menacé par Mimi, jolie voisine du garçon et secrètement amoureuse de lui...