«Chez Lahontan, le «Sauvage de l'Amérique» constitue

une figure phare, un être idéalisé porteur d'espoir.

Cette originalité, l'oeuvre de Lahontan la puise à trois sources :

l'expérience et les connaissances acquises par le voyageur au

fil de ses aventures dans la colonie française et les forêts nord-américaines

; le sort infortuné qu'il a connu après son séjour en

Nouvelle-France, et, finalement, sa critique philosophique de la

religion catholique, des institutions politiques françaises et du

mode de vie occidental. Figure emblématique, le Sauvage de

Lahontan incarne le Nouveau-Monde, une terre de Canaan où

l'écrivain aigri et apatride souhaiterait trouver l'asile et «le plaisir

de vivre en repos chez des peuples moins sauvages que nous, en

ce qu'ils ne sont pas réduits à la fatale nécessité de plier le genou

devant certains demi-dieux que nous adorons sous le beau nom

de ministres d'État».

Maxime Gohier