Candra et Nemeth ont finalement cédé à leur attirance, ignorant les conséquences pour leurs peuples. Confrontés au manque de provisions, ils sont contraints, pour assurer leur survie, de faire un choix difficile et de briser le serment qui les unit, même s'ils redoutent que la colère divine s'abatte sur eux.